italie

Curiosités linguistiques, Quotidien et anecdotes

France – Italie : les prénoms donnés en 2021 !

Prénoms 2021
Posted by Aurélie
Les prénoms, un sujet que l’on évoque souvent en Italie ou lors de mes visites en France. Les Italiens me demandent généralement la traduction de leur prénom en français et les Français sont souvent fascinés par les prénoms italiens, une des expressions de cette belle culture italienne. D’ailleurs, j’ai une petite anecdote personnelle à ce
Continuer à lire
Apprendre l'italien en vidéo, Curiosités linguistiques

La traduction de OUI, NON et SI en italien

Posted by Aurélie
De petits mots mais tellement élémentaires dans la communication de tous les jours.  Dans la vidéo, je vous indique leur utilisation dans les différents contextes. Vous verrez que les Italiens n’utilisent que deux mots : sì et no. https://youtu.be/M24DYD8jn2Q OUI En italien, on emploie sì pour répondre de manière positive à une question. Venite domenica?
Continuer à lire
Quotidien et anecdotes, Voyages et découvertes

Conduire en Italie pendant les vacances : les différents points à connaître !

Posted by Aurélie
On entend souvent que les Italiens ont une conduite plutôt vive et, j’avoue, au départ, il a fallu que je m’habitue. Nous sommes en Europe donc les éléments du code de la route sont très similaires et pour ceux qui sont déjà venus en Italie, vous vous en êtes probablement aperçus ! Voyons quelques aspects
Continuer à lire