Comment commander une glace en Italie ? Le guide des parfums (Leçon de vocabulaire)

Comment commander une glace en italien : leçon de vocabulaire en vidéo

On est en vacances en Italie et on veut manger une bonne glace ! Et là, trop de parfums et des mots que l’on ne comprend pas… Pas de panique ! Je vous explique tout dans cette vidéo pour devenir un(e) pro du gelato.

La vidéo : Commander son gelato pas à pas

Le lexique essentiel pour commander

Pour composer votre glace italienne, vous devez faire trois choix simples :

  1. Le support (il contenitore) :

    • Il cono : le cornet croustillant.

    • La coppetta : le petit pot (idéal si vous avez peur que ça fonde trop vite !).

  2. La taille : En général, on choisit le nombre de gusti (parfums) ou la taille du pot (piccola, media, grande).

  3. Le petit plus :

    • La panna montata : la crème chantilly (souvent proposée en supplément, con o senza panna ?).

Guide des parfums (i gusti) : au-delà de la vanille et du chocolat

Voici la liste des parfums que je vous présente dans la vidéo, pour vous aider à choisir sans stress devant le comptoir :

 
fragola (fraise)lampone (framboise)tiramisù
limone (citron)frutti di bosco (fruits des bois)yogurt (yaourt)
nocciola (noisette)amarena (griotte)zabaione (sabayon)
cioccolato (chocolat)cocco (noix de coco)fior di latte (à base de lait et crème)
fondente (chocolat noir)pistacchio (pistache)stracciatella (à base de lait, de crème et pépites de chocolat)
caffè (café)mela verde (pomme verte)crema (équivalent vanille)
menta (menthe)mango (mangue)torrone (nougat)
liquirizia (réglisse)banana (banane)crema alla Nutella
panna cottamelone (melon)biscotto (biscuit)

Si vous cherchez l’excellence absolue lors de votre prochain voyage, n’hésitez pas à consulter le célèbre guide du Gambero Rosso, qui récompense chaque année les meilleurs artisans glaciers d’Italie avec ses fameux Tre Coni.

À vous de commander ! 🍦

J’espère que ce petit tour chez le glacier vous aidera à commander votre prochaine coppetta avec le sourire et sans bafouiller.

Dites-moi en commentaire quel est votre parfum préféré (en italien, pour s’entraîner !). Moi, je ne résiste jamais à une bonne glace alla nocciola ! 😉

Et si vous voulez comprendre pourquoi j’ai définitivement craqué pour le vrai gelato artisanal (et découvrir mes adresses préférées dans le Monferrato), allez jeter un œil à cet article !

Laissez un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Panier
Retour en haut